平成13年 東京新大学野球連盟 1部春季リーグ戦 |
創価 | 流経 | 学芸 | 杏林 | 高千 | 国際 | 勝点 | 勝 | 敗 | 勝率 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
創価大 | ---- | ○7-1 △0-0 ○4-2 | ○9-6 ○13-1 | ○4-2 ○20-2 | ○9-4 ●2-5 ○8-0 | ○9-2 ○5-1 |
5 | 10 | 1 | 0.909 |
流通経済大 | ●1-7 △0-0 ●2-4 | ---- | ○1-0 △3-3 ○9-0 | ○3-2 ●2-7 ○6-1 | ○4-3 △3-3 ○11-3 | ○8-1 ●4-5 ○9-0 |
4 | 8 | 4 | 0.667 |
東京学芸大 | ●6-9 ●1-13 | ●0-1 △3-3 ●0-9 | ---- | ○7-6 ●3-6 ○9-2 | ○3-2 ○7-5 | ○6-0 ○12-2 |
3 | 6 | 5 | 0.545 |
杏林大 | ●2-4 ●2-20 | ●2-3 ○7-2 ●1-6 | ●6-7 ○6-3 ●2-9 | ---- | ●5-7 ○3-2 ○5-3 | ●1-4 ○6-5 ●0-7 |
1 | 5 | 9 | 0.357 |
高千穂大 | ●4-9 ○5-2 ●0-8 | ●3-4 △3-3 ●3-11 | ●2-3 ●5-7 | ○7-5 ●2-3 ●3-5 | ---- | ○2-1 ○12-2 |
1 | 4 | 8 | 0.333 |
東京国際大 | ●2-9 ●1-5 | ●1-8 ○5-4 ●0-9 | ●0-6 ●2-12 | ○4-1 ●5-6 ○7-0 | ●1-2 ●2-12 | ---- | 1 | 3 | 9 | 0.250 |
最高殊勲選手 | 森川 慎太郎(創価大.14) | 7勝0敗、防御率2.19 |
---|---|---|
最優秀投手 | 府川 浩明(学芸大.16) | 4勝1敗、防御率1.89 |
首位打者 | 小島 雄一郎(創価大.26) | 43打数19安打、.442 |
最多本塁打 | 該当者なし | |
最多打点 | 小谷野 栄一(創価大.3) | 47打数19安打、.404、14打点 |
最多盗塁 | 榎本 彰士(高千穂.1) | 46打数19安打、.413、12盗塁 |
最多勝利 | 大田 悦生(流経大.15) | 8勝2敗、防御率2.29 |
最優秀防御率 | 府川 浩明(学芸大.16) 小谷 慎一郎(杏林大.19) |
4勝1敗、防御率1.89 1勝2敗、防御率1.89 |
投手 | 大田 悦生(流経大.15) | 8勝2敗、防御率2.29 |
---|---|---|
捕手 | 有田 朋弘(杏林大.1) | .356、0本塁打、2打点 |
一塁手 | 馬場 陽平(杏林大.3) | .300、0本塁打、10打点 |
二塁手 | 山田 健士郎(高千穂.9) | .317、0本塁打、3打点 |
三塁手 | 小谷野 栄一(創価大.3) | .404、1本塁打、14打点 |
遊撃手 | 高橋 史明(創価大.1) | .391、1本塁打、6打点 |
外野手 | 小島 雄一郎(創価大.26) | .442、0本塁打、10打点 |
外野手 | 榎本 彰士(高千穂.1) | .413、1本塁打、8打点 |
外野手 | 二宮 新治(杏林大.35) | .327、0本塁打、6打点 |
指名打者 | 長浜 晃洋(創価大.24) | .400、1本塁打、8打点 |
シーズン最多勝利 | : | 大田悦生(流経大.15) | 8勝 |
打席 | 打数 | 安 | 本 | 塁 | 打点 | 犠 | 振 | 球 | 打率 | 出塁率 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.小島 雄一郎(創価大.29) | 54 | 43 | 19 | 0 | 25 | 10 | 1 | 5 | 10 | .442 | .547 |
2.榎本 彰士(高千穂.1)△ | 61 | 46 | 19 | 1 | 28 | 8 | 0 | 7 | 15 | .413 | .557 |
3.小谷野 栄一(創価大.3) | 57 | 47 | 19 | 1 | 30 | 14 | 1 | 0 | 6 | .404 | .472 |
4.高橋 史明(創価大.1) | 62 | 46 | 18 | 1 | 26 | 6 | 3 | 2 | 11 | .391 | .509 |
5.有田 朋弘(杏林大.1)△ | 57 | 45 | 16 | 0 | 16 | 2 | 2 | 8 | 10 | .356 | .473 |
6.若林 敏也(国際大.5) | 40 | 32 | 11 | 0 | 12 | 5 | 1 | 2 | 7 | .344 | .462 |
7.伊藤 優二(杏林大.31)△ | 38 | 33 | 11 | 0 | 14 | 9 | 1 | 6 | 4 | .333 | .405 |
8.二宮 新治(杏林大.35) | 55 | 49 | 16 | 0 | 17 | 6 | 2 | 5 | 4 | .327 | .377 |
9.西村 亮(学芸大.9)△ | 31 | 25 | 8 | 0 | 9 | 1 | 1 | 3 | 5 | .320 | .433 |
10.山田 健士郎(高千穂.9)△ | 55 | 41 | 13 | 0 | 16 | 3 | 6 | 10 | 9 | .317 | .440 |
11.高橋 源太郎(学芸大.10) | 48 | 42 | 13 | 0 | 15 | 7 | 2 | 5 | 4 | .310 | .370 |
12.古屋 裕史(創価大.6) | 50 | 40 | 12 | 0 | 13 | 3 | 4 | 5 | 6 | .300 | .391 |
12.馬場 陽平(杏林大.3) | 56 | 50 | 15 | 0 | 19 | 10 | 0 | 8 | 5 | .300 | .364 |
14.前田 智紀(流経大.1)△ | 70 | 57 | 17 | 1 | 24 | 6 | 0 | 2 | 13 | .298 | .429 |
15.佐藤 創(学芸大.26) | 40 | 37 | 11 | 2 | 18 | 5 | 0 | 4 | 3 | .297 | .350 |
16.石本 泰志(流経大.3) | 65 | 55 | 16 | 1 | 22 | 7 | 2 | 4 | 8 | .291 | .381 |
17.高橋 光一(創価大.9)△ | 54 | 38 | 11 | 0 | 15 | 6 | 1 | 8 | 14 | .289 | .462 |
18.永井 恵一(杏林大.23)△ | 36 | 35 | 10 | 0 | 13 | 4 | 1 | 3 | 0 | .286 | .286 |
19.木村 勝士(高千穂.3) | 38 | 36 | 10 | 0 | 13 | 2 | 1 | 3 | 1 | .278 | .297 |
19.濱田 悟志(流経大.8) | 46 | 36 | 10 | 0 | 11 | 5 | 2 | 2 | 8 | .278 | .409 |
試合 | 勝 | 敗 | 投球回数 | 打者 | 安 | 本 | 振 | 球 | 失 | 責 | 防御率 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.府川 浩明(学芸大.16) | 8 | 4 | 1 | 57 | 232 | 34 | 1 | 30 | 30 | 14 | 12 | 1.89 |
1.小谷 慎一郎(杏林大.19) | 7 | 1 | 2 | 38 | 188 | 39 | 1 | 19 | 33 | 28 | 8 | 1.89 |
3.新島 孝章(高千穂.18)△ | 10 | 2 | 2 | 46 | 235 | 38 | 0 | 23 | 28 | 14 | 11 | 2.15 |
4.森川 慎太郎(創価大.14)△ | 8 | 7 | 0 | 70 | 271 | 45 | 0 | 30 | 28 | 17 | 17 | 2.19 |
5.大田 悦生(流経大.15) | 12 | 8 | 2 | 86 1/3 | 340 | 60 | 3 | 79 | 33 | 23 | 22 | 2.29 |
6.高室 卓也(高千穂.11) | 8 | 2 | 3 | 48 | 186 | 38 | 0 | 21 | 26 | 15 | 15 | 2.81 |
7.大門 振一朗(杏林大.34)△ | 7 | 2 | 4 | 43 | 183 | 39 | 4 | 17 | 17 | 26 | 18 | 3.77 |
8.柳 祐輔(国際大.21)△ | 8 | 2 | 5 | 50 2/3 | 255 | 57 | 1 | 14 | 36 | 37 | 31 | 5.51 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
部長 | 北 政巳 | ||||
53 | 監督 | 岸 雅司 | 久賀高 | ||
52 | コーチ | 佐藤 康弘 | 創価大 | ||
51 | コーチ | 堀内 尊法 | 創価大 | ||
主務 | 葛馬 威男 | 4 | 創価高 | ||
1 主将 | 内野手 | 高橋 史明 | 右右 | 4 | 関西創価高 |
17 | 投手 | 石川 博之 | 右右 | 4 | 創価高 |
16 | 投手 | 辻 義明 | 左左 | 4 | 関西創価高 |
19 | 投手 | 金森 久朋 | 右右 | 3 | 敦賀気比高 |
11 | 投手 | 小林 鉄嗣 | 右右 | 3 | 諫早高 |
14 | 投手 | 森川 慎太郎 | 左左 | 3 | 関西創価高 |
20 | 捕手 | 長嶋 聰 | 右右 | 4 | 創価高 |
22 | 捕手 | 絵鳩 隆雄 | 右右 | 3 | 創価高 |
21 | 捕手 | 内藤 広暁 | 右右 | 3 | 埼玉栄高 |
3 | 内野手 | 小谷野 栄一 | 右両 | 3 | 創価高 |
6 | 内野手 | 古屋 裕史 | 右右 | 3 | 履正社高 |
2 | 内野手 | 穂積 英一 | 右両 | 3 | 白河高 |
4 | 内野手 | 山口 明信 | 右右 | 3 | 関西創価高 |
5 | 内野手 | 金子 裕太 | 右左 | 2 | 創価高 |
7 | 内野手 | 岸 七百樹 | 右右 | 2 | 創価高 |
8 | 内野手 | 久保 貴俊 | 右右 | 2 | 創価高 |
9 | 内野手 | 高橋 光一 | 左左 | 2 | 花咲徳栄高 |
23 | 外野手 | 佐々木 健太郎 | 右左 | 4 | 阿智高 |
29 | 外野手 | 武井 明 | 右右 | 4 | 前橋工業高 |
24 | 外野手 | 長浜 晃洋 | 右右 | 4 | 創価高 |
28 | 外野手 | 藤森 塁 | 右左 | 4 | 砂川北高 |
25 | 外野手 | 伊藤 雄一 | 右右 | 3 | 創価高 |
26 | 外野手 | 小島 雄一郎 | 右右 | 3 | 創価高 |
27 | 外野手 | 鈴木 和裕 | 右両 | 3 | 創価高 |
30 | 外野手 | 藤本 厚志 | 右右 | 3 | 創価高 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
部長 | 野尻 俊明 | 日本大 | |||
50 | 監督 | 大田垣 克幸 | 青山学院大 | ||
主務 | 鈴木 毅雄 | 3 | 土浦日大高 | ||
1 主将 | 外野手 | 前田 智紀 | 右左 | 4 | 八代東高 |
14 | 投手 | 眞下 朋史 | 右右 | 4 | 東京農大二高 |
15 | 投手 | 大田 悦生 | 右右 | 3 | 広島工業高 |
16 | 投手 | 石丸 和樹 | 右右 | 3 | 瀬戸内高 |
13 | 投手 | 平原 照太郎 | 右右 | 3 | 尾道商業高 |
17 | 投手 | 上野 裕介 | 右右 | 2 | 岡山理科大附属高 |
11 | 捕手 | 菅 哲哉 | 右右 | 3 | 秋田商業高 |
9 | 捕手 | 中山 達也 | 右右 | 2 | 太田商業高 |
32 | 捕手 | 臼井 誠 | 右右 | 2 | 流通経済大附属柏高 |
22 | 捕手 | 川村 和正 | 右右 | 1 | 水戸商業高 |
10 | 内野手 | 宗 昌樹 | 右両 | 4 | 津久見高 |
8 | 内野手 | 濱田 悟志 | 右右 | 4 | 岡山理大附属高 |
21 | 内野手 | 西出 幸二郎 | 右左 | 3 | 和歌山工業高 |
3 | 内野手 | 石本 泰志 | 右右 | 3 | 崇徳高 |
4 | 内野手 | 東 良平 | 右右 | 2 | 崇徳高 |
6 | 内野手 | 宇野 正之 | 右右 | 2 | 水戸商業高 |
30 | 内野手 | 緒方 義人 | 右右 | 2 | 高松商業高 |
7 | 内野手 | 和田 祐輔 | 右右 | 1 | 宇都宮学園高 |
2 | 内野手 | 山田 大二郎 | 右右 | 1 | 鳴門高 |
5 | 内野手 | 白川 学 | 右左 | 1 | 瀬戸内高 |
31 | 外野手 | 石村 忠裕 | 右左 | 4 | 崇徳高 |
28 | 外野手 | 鵜入 秀介 | 右右 | 4 | 流通経済大附属柏高 |
24 | 外野手 | 武藤 宏和 | 右右 | 4 | 市立船橋高 |
26 | 外野手 | 関野 保宏 | 右右 | 3 | 土浦日大高 |
27 | 外野手 | 長岡 裕宗 | 右左 | 2 | 土浦第三高 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
部長 | 立木 正 | ||||
30 | 監督 | 及川 研 | 東京大 | ||
コーチ | 大塚 晋也 | ||||
コーチ | 梅原 彰 | 米子東高 | |||
主務 | 常川 祥範 | 4 | 富山高 | ||
10 主将 | 内野手 | 高橋 源太郎 | 右右 | 4 | 前橋高 |
19 | 投手 | 中本 浩揮 | 右右 | 4 | 岡山大安寺高 |
17 | 投手 | 水上 孝博 | 右左 | 4 | 呉羽高 |
16 | 投手 | 府川 浩明 | 右右 | 3 | 成田高 |
18 | 投手 | 藤澤 祐輔 | 左左 | 2 | 桐蔭学園高 |
38 | 投手 | 山田 豪 | 右右 | 2 | 木更津高 |
22 | 捕手 | 近藤 健次 | 右右 | 4 | 大垣北高 |
20 | 捕手 | 茂 康裕 | 右右 | 4 | 国立高 |
27 | 捕手 | 土井 崇史 | 右右 | 3 | 町田高 |
23 | 捕手 | 福永 泰也 | 右左 | 2 | 城東高 |
7 | 内野手 | 大野 央人 | 右右 | 4 | 所沢北高 |
4 | 内野手 | 高橋 謙友 | 右右 | 4 | 横浜緑ヶ丘高 |
11 | 内野手 | 篠ヶ谷 美帆 | 右右 | 4 | 武蔵高 |
29 | 内野手 | 斉藤 広章 | 右右 | 3 | 高田高 |
3 | 内野手 | 田北 和暁 | 右右 | 3 | 小野高 |
24 | 内野手 | 深川 正悟 | 右左 | 3 | 鹿屋高 |
13 | 内野手 | 南 貴之 | 右右 | 3 | 小松高 |
21 | 内野手 | 大塚 毅弘 | 右右 | 2 | 長崎北高 |
42 | 内野手 | 金子 智昭 | 右右 | 2 | 足利高 |
48 | 内野手 | 桑原 崇 | 右右 | 2 | 東大和高 |
36 | 内野手 | 佐藤 貴宣 | 右右 | 2 | 喜多方高 |
37 | 内野手 | 下地 亮平 | 右右 | 2 | 首里高 |
14 | 外野手 | 大田 優 | 左左 | 4 | 米子東高 |
26 | 外野手 | 佐藤 創 | 右右 | 4 | 小山台高 |
9 | 外野手 | 西村 亮 | 右左 | 4 | 米子東高 |
8 | 外野手 | 西本 良太 | 右右 | 4 | 昭和高 |
49 | 外野手 | 平賀 康 | 右右 | 4 | 児島高 |
40 | 外野手 | 渡辺 隆昌 | 右右 | 3 | 仙台第三高 |
39 | 外野手 | 小林 玄 | 右右 | 2 | 札幌開成高 |
25 | 外野手 | 藤井 光治 | 右両 | 2 | 岡山城東高 |
35 | 外野手 | 松川 慎二 | 右左 | 2 | 国分寺高 |
31 | 外野手 | 矢澤 祐介 | 右左 | 2 | 国分寺高 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
50 | 部長 監督 | 内藤 高雄 | 成城大 | ||
コーチ | 蓑口 明 | 杏林大 | |||
コーチ | 中野 貴仁 | 杏林大 | |||
10 主将 | 内野手 | 草場 浩介 | 右右 | 4 | 日大藤沢高 |
21 | 投手 | 岩崎 晃伸 | 右右 | 3 | 城山高 |
34 | 投手 | 大門 振一朗 | 左左 | 3 | 鹿沼高 |
19 | 投手 | 小谷 慎一郎 | 右右 | 2 | 駒場学園高 |
28 | 投手 | 荒川 拓人 | 右右 | 2 | 鷺宮高 |
22 | 捕手 | 横川 恭平 | 右右 | 4 | 作新学院高 |
1 | 捕手 | 有田 朋弘 | 右左 | 3 | 磯子高 |
11 | 捕手 | 山上 慎弘 | 右右 | 3 | 駒場学園高 |
3 | 内野手 | 馬場 陽平 | 右右 | 4 | 佐野日大高 |
5 | 内野手 | 間野 理仁 | 右右 | 4 | 東海大菅生高 |
6 | 内野手 | 大城 康弘 | 右右 | 3 | 首里高 |
2 | 内野手 | 釜井 憲史 | 右右 | 2 | 浦和実業高 |
25 | 内野手 | 土方 真之介 | 右右 | 2 | 駒場学園高 |
9 | 外野手 | 高田 真吾 | 右右 | 4 | 東亜学園高 |
13 | 外野手 | 杉森 圭太 | 右両 | 2 | 豊南高 |
23 | 内野手 | 永井 恵一 | 左左 | 2 | 相模田名高 |
31 | 外野手 | 伊藤 優次 | 左左 | 2 | 松商学園高 |
35 | 外野手 | 二宮 新治 | 右右 | 2 | 成田高 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
部長 | 横地 房彦 | 早稲田大 | |||
50 | 監督 | 島谷 浩二 | 高千穂商科大 | ||
コーチ | 神尾 智広 | 4 | 前橋商業高 | ||
10 主将 | 捕手 | 銀山 泰史 | 右右 | 4 | 高崎商業高 |
15 | 投手 | 古屋 亮 | 右右 | 4 | 市川高 |
16 | 投手 | 伊藤 宏 | 右右 | 4 | 大田原高 |
20 | 投手 | 宮原 健語 | 右右 | 4 | 倉敷工業高 |
18 | 投手 | 新島 孝章 | 左左 | 3 | 館林高 |
11 | 投手 | 高室 卓也 | 右左 | 2 | 市川高 |
21 | 投手 | 猪瀬 拓也 | 右右 | 2 | 宇都宮学園高 |
13 | 投手 | 野村 亮介 | 右右 | 2 | 菅高 |
17 | 投手 | 原 淳 | 右右 | 1 | 日大高 |
19 | 投手 | 岡田 航 | 右右 | 1 | PL学園高 |
31 | 投手 | 岩井 一育 | 右左 | 1 | 横浜商業高 |
26 | 捕手 | 今井 虎太郎 | 右左 | 4 | 秦野曽屋高 |
22 | 捕手 | 中村 大輔 | 右右 | 3 | 八戸工大一高 |
27 | 捕手 | イブラヒム 哲 | 右右 | 1 | 豊南高 |
5 | 内野手 | 戸田 圭祐 | 右右 | 4 | 県岐阜商業高 |
7 | 内野手 | 若本 優一 | 右右 | 4 | 大阪桐蔭高 |
30 | 内野手 | 児玉 和俊 | 右右 | 4 | 高輪高 |
6 | 内野手 | 前島 正光 | 右右 | 3 | 常総学院高 |
9 | 内野手 | 山田 健士郎 | 右左 | 3 | 宇都宮南高 |
4 | 内野手 | 小熊 秀律 | 右右 | 2 | 横浜商業高 |
3 | 内野手 | 木村 勝士 | 右右 | 2 | 利根商業高 |
28 | 内野手 | 溝井 修一 | 右右 | 2 | 須賀川高 |
23 | 内野手 | 片庭 崇雄 | 右右 | 1 | 常総学院高 |
33 | 内野手 | 鈴木 健栄 | 右右 | 1 | 高崎商業高 |
34 | 内野手 | 溝口 健作 | 右右 | 1 | 横浜商工高 |
35 | 内野手 | 長竹 由幸 | 右右 | 1 | 秀明英光高 |
25 | 外野手 | 畑中 英幸 | 右左 | 4 | 七尾商業高 |
1 | 外野手 | 榎本 彰士 | 左左 | 3 | 常総学院高 |
2 | 外野手 | 板倉 龍太 | 右右 | 3 | 岩倉高 |
32 | 外野手 | 石川 昌秀 | 右右 | 2 | 小平南高 |
8 | 外野手 | 宍倉 周弥 | 右左 | 2 | 秀明英光高 |
29 | 外野手 | 辺土名 大輔 | 右左 | 1 | 横浜商業高 |
24 | 外野手 | 志村 洋 | 右左 | 1 | 高崎商業高 |
番号 | ポジション | 氏名 | 投打 | 学年 | 出身校 |
---|---|---|---|---|---|
部長 | 今井 憲彦 | 早稲田大 | |||
50 | 監督 | 新井 嘉浩 | 東京国際大 | ||
30 | コーチ | 宇野 伸洋 | 東京国際大 | ||
主務 | 岡 篤史 | 4 | 蕨高 | ||
10 主将 | 内野手 | 上原 健吾 | 右右 | 4 | 浦添商業高 |
21 | 投手 | 柳 祐輔 | 左左 | 3 | 西武台高 |
1 | 投手 | 古澤 孝信 | 右右 | 3 | 伊勢崎東高 |
18 | 投手 | 奈良 慎太郎 | 右左 | 2 | 上尾高 |
19 | 投手 | 高山 敬太郎 | 右右 | 2 | 川越西高 |
22 | 捕手 | 長谷川 雅史 | 右右 | 3 | 新潟明訓高 |
13 | 捕手 | 芝崎 訓 | 右右 | 2 | 武南高 |
25 | 内野手 | 後藤 智大 | 右右 | 4 | 市立大宮西高 |
7 | 内野手 | 中村 圭吾 | 左左 | 4 | 鹿屋高 |
23 | 内野手 | 梅宮 嵩 | 右右 | 3 | 坂戸西高 |
6 | 内野手 | 若林 敏也 | 右右 | 2 | 前橋商業高 |
2 | 内野手 | 藤川 誠之 | 右左 | 2 | 東和大附属昌平高 |
16 | 内野手 | 斎藤 卓 | 右右 | 2 | 東和大附属昌平高 |
15 | 内野手 | 金子 陽介 | 右左 | 2 | 坂戸西高 |
5 | 内野手 | 平野 浩 | 右右 | 2 | 城西大附属城西高 |
4 | 内野手 | 神谷 茂明 | 右右 | 2 | 城西大附属城西高 |
12 | 内野手 | 関 祐策 | 右右 | 2 | 新潟明訓高 |
3 | 外野手 | 荻原 智志 | 右右 | 4 | 新潟明訓高 |
24 | 外野手 | 駒野 健太 | 右右 | 3 | 埼玉栄高 |
17 | 外野手 | 脇坂 拓也 | 左左 | 2 | 市立川口高 |
8 | 外野手 | 鈴木 崇也 | 右右 | 2 | 西武台高 |
27 | 外野手 | 鯨井 義康 | 右右 | 2 | 東和大附属昌平高 |
11 | 外野手 | 高田 宏昭 | 右右 | 2 | 桐生第一高 |
20 | 外野手 | 関 泰士 | 右右 | 2 | 駒込高 |
9 | 外野手 | 酒田 卓典 | 右左 | 2 | 北越高 |
14 | 外野手 | 真船 慎司 | 右左 | 2 | 大宮南高 |